Hónap: 2017. április

Szatmárnémeti – Olyan népszerű volt szülővárosában mint Bölöni Marosvásárhelyen.

Szomorú hír rázta meg húsvét másodnapján a szatmárnémeti sportéletet: elhunyt Both Gábor, a “ XX. század szatmári labdarúgója”, az Olimpia tiszteletbeli elnöke. 70 éves korában érte a halál.

Bölöni László, Jenei Imre, Vígh József, Szatmári Lajos és Both Gábor. Mindannyian olyan erdélyi, magyar labdarúgók, akik szerte a nagyvilágban öregbítették annak a stílusnak a hírnevét, amelyről egészen a ’70-es évek végéig szinte mindenhol felismerték a magyar focistákat.

Közülük Bölöni a legismertebb, hiszen magyarként neki sikerült először túllépnie a százas határt a román válogatottban, de népszerűségben nem maradnak el mellette a fentiekben felsoroltak sem. Amit Bölöni jelent Marosvásárhelyen, azt Both Gábor jelentette Szatmárnémetiben.

Both Gabi – mert így ismerte mindenki – a ’60-as évek végén kezdte bontogatni a szárnyait szülővárosában. Tehetségére hamar felfigyeltek Bukarestben, hamarosan tagja lett az ifjúsági és az olimpiai válogatott keretének is. Miután Szatmárnémetiben sikert sikerre halmozott, a bukaresti Dinamóhoz szerződött, ahol csapattársa volt többek között a jelenleg a Zenitet irányító Mircea Lucescu. Bukarestből az aradi UTA-hoz vezetett az útja, amely csapattal az UEFA Kupa negyeddöntőjéig menetelt, legyőzték többek között a Tottenham Hotspurt is.

Játékospályafutása befejeztével edzőként is sikeres volt, szeretett klubját két évtized után ismét az élvonalba vezette. Népszerűségéről mindent elmond, hogy 2001 januárjában a “XX. század legjobb szatmári labdarúgójának” választották egy szavazáson a román többségű város szurkolói.

Nyugodjék békében!

Szatmárnémeti – Olyan népszerű volt szülővárosában mint Bölöni Marosvásárhelyen.

Szomorú hír rázta meg húsvét másodnapján a szatmárnémeti sportéletet: elhunyt Both Gábor, a “ XX. század szatmári labdarúgója”, az Olimpia tiszteletbeli elnöke. 70 éves korában érte a halál.

Bölöni László, Jenei Imre, Vígh József, Szatmári Lajos és Both Gábor. Mindannyian olyan erdélyi, magyar labdarúgók, akik szerte a nagyvilágban öregbítették annak a stílusnak a hírnevét, amelyről egészen a ’70-es évek végéig szinte mindenhol felismerték a magyar focistákat.

Közülük Bölöni a legismertebb, hiszen magyarként neki sikerült először túllépnie a százas határt a román válogatottban, de népszerűségben nem maradnak el mellette a fentiekben felsoroltak sem. Amit Bölöni jelent Marosvásárhelyen, azt Both Gábor jelentette Szatmárnémetiben.

Both Gabi – mert így ismerte mindenki – a ’60-as évek végén kezdte bontogatni a szárnyait szülővárosában. Tehetségére hamar felfigyeltek Bukarestben, hamarosan tagja lett az ifjúsági és az olimpiai válogatott keretének is. Miután Szatmárnémetiben sikert sikerre halmozott, a bukaresti Dinamóhoz szerződött, ahol csapattársa volt többek között a jelenleg a Zenitet irányító Mircea Lucescu. Bukarestből az aradi UTA-hoz vezetett az útja, amely csapattal az UEFA Kupa negyeddöntőjéig menetelt, legyőzték többek között a Tottenham Hotspurt is.

Játékospályafutása befejeztével edzőként is sikeres volt, szeretett klubját két évtized után ismét az élvonalba vezette. Népszerűségéről mindent elmond, hogy 2001 januárjában a “XX. század legjobb szatmári labdarúgójának” választották egy szavazáson a román többségű város szurkolói.

Nyugodjék békében!