#g������lok-t������rt������nete